Денис Алімов — високопоставлений офіцер так званого “центру 795”. Це елітний підрозділ російських спецслужб, який займається тим, що росія називає «спецопераціями за кордоном». Простою мовою — стеженням, диверсіями та ліквідаціями.
Саме цього генія оперативної роботи кадиров найняв організувати вбивства родичів чеченських політиків у Європі.
Алімов, у свою чергу, знайшов виконавця — якогось серба чи чорногорця Дарко Дуровича. Той жив у США на грін-карті, але регулярно мотався Європою.
Зв’язок між ними, звісно ж, був суперсекретний: зашифровані месенджери, конспірація, усе як у шпигунських фільмах.
Єдине «але» — російський розвідник не знав жодної мови, крім російської.
Дурович знав свою, англійську, ще кілька — навіть трохи російську. Але на рівні «привєт-пакєт-спасіба».
Тому їхня розвідоперація виглядала приблизно так.
Алімов сидів у Москві, писав інструкції російською. Потім копіював текст у Google Translate, перекладав на сербську, копіював результат і відправляв у зашифрований месенджер.
Дурович отримував інструкції сербською, але такою кривою, що часто не розумів, чого від нього хоче цей московський стратег.
Іноді він перекладав цей текст ще раз — із кривої сербської на англійську — щоб хоч приблизно здогадатися про зміст.
Звіти він писав або сербською, або англійською, потім знову закидав у Google Translate, перекладав на російську і відправляв Алімову.
У цей час ФБР, яке отримало ордер на доступ до їхніх даних у Google Translate, читало і оригінали, і переклади цього шпигунського епосу — і, напевно, тихо ржало, дивлячись на цих геніїв конспірації та їхню гугл-розвідку.
Але найкраще сталося пізніше.
В іншій справі Алімов полетів до Колумбії — вирішувати питання з перевезенням кокаїну. Звісно, під іншим прізвищем, бо шпигуни так роблять.
В аеропорту Боготи його затримала поліція.
Спочатку він намагався щось пояснити їм через… правильно — Google Translate.
Але потім до поліцейських підійшов агент ФБР, подивився на нього і російською мовою ввічливо сказав:
— Денисе, вітаємо з прибуттям.
Увесь інсайд та актуальна інформація на нашому Телеграм-каналі, а також бонуси та швидкі новини
